Ficheros utilizados por Pegasus Mail

 


A medida que utilizas Pegasus y vas añadiendo más y más datos, se van acumulando ficheros en los directorios, y debido a la gran variedad de datos y estructuras manejados por el programa, sus tipo son también numerosos. Si quieres saber qué significa cada uno de ellos, te serán de mucha utilidad las tablas que se muestran a continuación.

En primer lugar, veamos la relación de los ficheros que pueden aparecer en el directorio de cada usuario, es decir, donde se almacenan los mensajes. A menudo estos directorios se denominan también buzones (mailbox) de correo:

Fichero/s Utilización del/los fichero/s
*.PMI Fichero índice de una carpeta de correo. Cada fichero PMI va asociado a un fichero de tipo PMM.
*.PMM Listado de los mensajes de la carpeta (contenido).
*.CNM Mensaje nuevo (correo entrante, incoming mail).
*.PMX Mensaje situado en cola (correo saliente, outgoing mail), en "formato final". Estos mensajes no se pueden volver a editar.
*.PMW Mensaje situado en cola (correo saliente, outgoing mail), en "formato revisable". Estos mensajes aún se pueden editar.
*.PMO Mensaje grabado (los mensajes modelo -stationery- se indican mediante una variable incluida en el propio mensaje). Estos ficheros contienen punteros a los ficheros .PNX.
USRDICT3.PMD Diccionario del usuario, utilizado por el corrector ortográfico.
*.PM! Índice del libro de direcciones. Los ficheros de este tipo son indisociables de los ficheros PMR.
*.PMR Contenido del libro de direcciones.
*.CNX

Los ficheros CNX se crean cuando el usuario lee un mensaje de la cola en formato final. En situación normal, deben borrarse automáticamente.

INETSIGn.PMS Ficheros de firma del usuario, utilizado en el ámbito de Internet. Los diversos ficheros son:
  • INETSIG.PMS: conjunto de firmas 1
  • INETSIG2.PMS: conjunto de firmas 2
  • ..
  • INETSIG9.PMS: conjunto de firmas 9
LOCALSIG.PMS Ficheros de firma del usuario, utilizado en el ámbito local. Los ficheros que puede haber son los siguientes:
  • LOCALSIG.PMS: conjunto de firmas 1
  • LOCALSI2.PMS: conjunto de firmas 2
  • ..
  • LOCALSI9.PMS: conjunto de firmas 9
SIGNAMES.PM Nombres de conjuntos de firmas, uno por línea.
*.PML Listas de distribución de correo.
WINRULES.PMQ Reglas de filtrado de correo, que se aplican cuando se abre la carpeta de correo nuevo.
WINRULES.PMC Lo mismo que WINRULES.PMQ, pero en este caso almacenadas en formato Ascii (nuevo en la versión 3).
WINRULEA.PMQ Reglas de filtrado de correo, que se aplican cuando se cierra la carpeta de correo nuevo.
WINRULEA.PMC Lo mismo que WINRULEA.PMQ, pero en este caso almacenadas en formato Ascii (nuevo en la versión 3).
WMPCSELF.PMQ Reglas de filtrado auto-copia.
WMPCSELF.PMC Lo mismo que WMPCSELF.PMQ, pero en formato Ascii (nuevo en la versión 3).
RULE*.PMV Reglas de filtrado general, que se aplican cuando el usuario lo requiere expresamente.
RULE*.PMC Lo mismo que RULE*.PMV, pero almacenado en el fichero en formato Ascii (nuevo en la versión 3).
*.PMT Descripción de una bandeja de correo (filing tray). Su estructura es:
  • Línea 1: Nombre de la carpeta contenida en la bandeja
  • Línea 2: Nombre del fichero de la bandeja de más alto nivel
  • Línea 3..n: Nombres de las carpetas incluidas y de las bandejas de niveles dependientes del principal

El fichero MAIN.PMT es un caso especial, pues se trata de la carpeta oculta que mantiene todas las demás carpetas y bandejas, y punto más alto de la jerarquía.
NB.PM$ Tabla de mensajes ya leídos pertenecientes al tablero de noticias.
*.PM$ Ficheros temporales que se generan durante la visión de un mensaje en formato HTML. Se pueden borrar tranquilamente, siempre que se tenga cerrado el programa.
MEMORY.PM Contiene las identificaciones de los mensajes y los cambios de estado a medida que éstos se producen. Se utiliza para comprobar qué mensajes ya se han recuperado del servidor POP.
HIERARCH.PM Fichero relacionado con la estructura de las carpetas y sus mensajes. Aquí se guarda la estructura jerárquica (en forma de árbol) de las diferentes bandejas y carpetas de correo.
FOLSTATE.PM Fichero relacionado con la estructura de las carpetas y sus mensajes.
WINPMFUA.PM Lista de direcciones utilizadas recientemente, de la que pueden recuperarse cuantas se precisen, mientras no se borren. (Como curiosidad: el nombre del fichero es un acróstico de "Windows Pegasus Mail frequently used addresses").
WIMPMFUP.PM Lista de directorios utilizados recientemente (en diálogos Import/Export). (Una curiosidad que aún no he logrado confirmar: el nombre de este fichero supongo que deriva de "Windows Pegasus Mail frequently used paths").
GLOSSARY.PM Entradas del Glosario.
VIEWER.PM Entradas de la configuración del visor de attachments.
BCARD.PM Información sobre la configuración de las tarjetas de visita usadas en Business Card (una de las extensiones incluidas con la distribución estándar de Pegasus).
MULTIPOP.PM Fichero de definición de MultiPop (una de las extensiones incluidas con Pegasus).
.BU Ficheros temporales, usados por Pegasus para gestionar ficheros HTML. Estos ficheros deberían borrarse automáticamente al cerrar el programa, pero en determinadas ocasiones, podrían no hacerlo. En tales casos, pueden ser eliminados manualmente, pero siempre con el programa cerrado.
.PNX

[Nuevos en la versión 4] Estos ficheros almacenan la versión en formato RTF (formato de texto enriquecido) de los cuerpos de los mensajes que se encuentran en la cola de envíos, y de los mensajes que se encuentran en formato borrador, pero que contienen texto formateado. Cada fichero .PNX tiene su correspondencia con un fichero .PMO, .PMX, o .PMW. De hecho, no debería haber un fichero .PNX sin su correspondiente fichero asociado.

PMAIL.INI Contiene la información de la configuración del programa.
STATE.PMJ

Contiene la información de cada ventana de Pegasus Mail: tamaño, estado, posición en la pantalla, así como otros parámetros relacionados con las ventanas.

MAILBOXP.LCK Fichero que se crea al iniciar la sesión con Pegasus, y se borra automáticamente al cerrarlo.


A continuación, veamos la relación de los ficheros existentes en el directorio donde se ha instalado el programa:

Fichero/s Utilización del/los fichero/s
PMDICT3.PMD Diccionario ortográfico incluído con Pegasus.
WINPMAIL.DAT Fichero de recursos del programa, que contiene el texto que aparece en los cuadros de diálogo de los mensajes de error, así como las descripciones de los botones de la barra de herramientas.
Cuando se necesita utilizar un módulo internacional, para lo cual se establece la variable PMSRC=xx o el parámetro -X xx en la línea de comandos, se utiliza el fichero alternativo WIMPMxx.DAT. Así, por ejemplo, si queremos utilizar el checo, se utilizaría el fichero WIMPMcz.DAT.
WINPMAIL.HLP Fichero principal de la ayuda de Pegasus Mail. Cuando se necesita utilizar un módulo internacional, para lo cual se establece la variable PMSRC=xx o el parámetro -X xx en la línea de comandos, para la ayuda se utilizará el fichero alternativo WIMPMxx.HLP. Así, por ejemplo, si queremos utilizar el checo, se utilizaría el fichero WIMPMcz.HLP.
PCONFIG.RSC Fichero de recursos que proporciona los textos usados por el programa PCONGIF.EXE.
PMAIL.CFG Fichero de configuración que aparece después de haber usado PCONFIG.EXE, o tras la primera vez que se ejecuta Pegasus en un ordenador stand-alone.
PMGATE.SYS Datos de las pasarelas definidas por el usuario, creado por PCONFIG.EXE.
PMAIL.USR Lista de usuarios en sistemas stand-alone. Este fichero se almacena en el directorio raíz del árbol de directorios del correo nuevo.

 

 


Página principal Centro de Documentación de Pegasus Mail
© 1996-2004, Carlos Menéndez García
Última actualización: 5-02-2003