EDITORIAL   - NUNCA EL OLVIDO

A veces nos entra la nostalgia. Y les explico por qué.

El pueblo siempre está en el recuerdo. Y llegan noticias de las lluvias y los fríos.

Y llegan noticias de intentos de robos, porque ven casi desierto el pueblo

Y sobre todo llegan noticias de los seres queridos que nos dejan. Y se agolpan los recuerdos de esos seres que este verano estaban con nosotros, vigilando la carretera desde la ventana o jugando a las cartas en la casa del pueblo o conviviendo con su enfermedad terminal. Y de quienes murieron lejos, pero que nos tenían cerca.

Y en medio de esa nostalgia vienen las preguntas. ¿Qué futuro espera a este pueblo? ¿Será capaz de sobrevivir a este éxodo del campo? ¿Se está gestando una nueva forma de ser pueblo dedicado a ser pulmón de descanso de los ajetreos de la ciudad? ¿ o isla de para el tiempo  veraniego?

Los que andamos hurgando a través de estas páginas en los desvanes de la historia pasada, lo hacemos porque creemos que son siempre raíces de un futuro. Creemos  que es posible amar ese rincón de geografía particular y queremos que las nuevas generaciones conozcan y amen ese nombre que apenas aparece en los mapas.

Por eso seguiremos dando noticia de sus gentes y de sus tradiciones. No pueden quedar en el olvido.

Y os pedimos que nos las den a conocer los que  saben , y que las aprendan los que las desconocen.

La Navidad es para los creyentes un anuncio de un mundo nuevo. Porque Dios se hizo de nuestra carne y nos visitó en nuestra ribera.

Que esta Navidad nos haga más hermanos a los que venimos de las mismas familias del Curueño.

             SUMARIO Y FINANCIACIÓN

 2          Editorial
 3          Desde la Mata
 5          Hace 20/10 años   
 6          Costumbres de hace 300 años.
 8          Frutos: las bayas.
 9          Revistas del Curueño.
10         Página web de La Mata
13         Antier-Ayer-Hoy                                            
14         Familias de La Mata: Bayón (3)
15         Los Hijos del Pueblo.  
16         Nuestros difuntos. 
19         Financiación del Boletín año 2004. 
20         Referencia: Ordenanza.

Redacción  
Plácido Fernández García. e-mail: placidof@teleline.es
Miguel Fuertes González. e-mail: miguelfu@usuarios.retecal.es
Mª Jesús Álvarez. Mª Engracia Llamera. Carmina Robles. Mª Carmen Rodriguez. Marisa Fernández.

Página Web
http://www.terra.es/personal/lamatadecurueno y  http://www.lamatadecurueno.es.vg
e-mail: lamatadecurueno@teleline.es

Confección y Distribución  
Miguel Fuertes Fernández.

Fundadores
Fernando Sierra Álvarez  y Plácido Fernández García

Edita
Asociación Cultural “La Mata de Curueño, un Pueblo que nos Une”
LA MATA DE CURUEÑO.  LEÓN.   ESPAÑA.
Nº  96 . NAVIDAD 2004 .  AÑO XXVI. SEGUNDA ÉPOCA
D.L.: Z.110-81.  TIRADA : 500 EJEMPLARES.  EJEMPLAR GRATUITO

ASI FINANCIAMOS EL BOLETÍN

 La financiación de este Boletín, con un presupuesto de 700 euros por cada número,  se realiza por medio de las cuotas de los socios de la Asociación Cultural “La Mata de Curueño, un pueblo que nos une”, como donaciones voluntarias.
    Se pueden entregar a cualquiera de los responsables  de la Junta Directiva y en Caja España, Sucursal San Marcelo, Plaza de S. Marcelo, 5. 24002. León.
Titular: “Boletín trimestral La Mata de Curueño. Pueblo que nos une”.
Libreta de Ahorro, nº 2096.0001.23.2021302800    

 FINANCIACIÓN DEL BOLETÍN AÑO 2004

             La relación de quienes han entregado donativos durante este año de 2004, sea en sus visitas al pueblo  o  por entrega bancaria, nos obliga a recordar nuestra costumbre, mantenida desde 1979, de que este Boletín se hace realidad con las aportaciones voluntarias y periódicas, individuales o por familias, para el año en curso o para algún año más. Así se ha decidido que sea, en vez de suscripciones o de venta de cada ejemplar.

            Nuestra más sincera gratitud a quienes así lo hacen y la obligación de recordar a los demás que esta obra es común y que es necesario la contribución económica de más, tanto por solidaridad como porque este empeño continúe durante años:

 Aurelia Alvarez Alvarez. Carmen Alvarez Alvarez. Mª Angeles Alvarez Bayón. Máxima Alvarez Sánchez. Mª José Alvarez di Silvestre. Mª Josefa Alvarez García. Lucinio Alvarez Tascón. Mª Rosario Aller González. Teresa Bayón Arciniega e hijos. Adela Bayón Bayón. Sofía Bayón Bayón. Otilia Bayón Bayón. Amor Bayón Castellanos. José Bayón Castellanos. Pilar bayón Castellanos. Begoña Bayón Castro. Manuel Bayón Castro. Agustín Bayón y Finita. Agustín Bayón y Maribel. Javier Bayón y Maribel. Mª José Bayón y Aurora. Cayetana Bayón González. José Mª Bayón Robles. Marcelino Bodelón Blanco. Pilar Bodelón Robles. Horacio Campos Palanca. Josefa Courel Fernández. Maica Cuervo y Manuel. Lisardo Cuesta Bayón. Mª Carmen Diago Alvarez. Manuel Diago Alvarez. Juan Carlos Díez Díez. Marcelino Díez y Aurora. Carmen Díez Muñiz. Juan Díez Muñiz. Luis Fernández Aller. Gloria Fdez. Alv-Acevedo. Miguel Fdez. Alv-Acevedo. Mª Angeles Fernández Castro. Camino Fernández Díez. José Mª Fernández Díez. Adolfo Fernández Fariña y familia. Mª Paz Fernández Fernández. Purita Fernández Fernández. Mª Asunción Fernández García. Marisa Fernández García. Plácido Fernández García. Angel Fernández García. José Mª Fernández García. José Mª  Néstor Fdez. García. Pilar Fernández y Miguel. Mª Antonia Fernández García. Mª Jesús Fernández García. Natividad Fernández García. Mª Angeles Fernández López. Adolfo Fernández López. Juana Fernández López. Amancio Fernández Robles. Carlos Fernández Robles. Gregorio Fernández Robles. Reyes Fernández. Robles. Miguel Fuertes Fernández. Flor y Nati Gª Candanedo. Begoña García Cuesta. Isidoro García y familia. Eradio García Fernández. Luis. García Fernández. Carmen García Gafo. Joaquín García Gafo. Isidro García Getino. Mª Carmen García Getino. Joaquín García Gutiérrez. Mª. Patrocinio García López. Matilde García López. Víctor García LLamera. Mercedes García Pérez. Elena García-Junco Latorre. Joseba. Garrasatatxu Martín. Isidro González Díez. Julián González Fernández. Mª Angeles González Fdez.. Mª Paz González Fernández. Ana González. García. Mercedes González García. Juan H. Lauche-Art. Bayón. Victoria López Alvarez. Angel López García. David G. López García. Adela Lozano. Huertas. Gumersinda Llamazares Glez.. Miguel Llamera,Carmen y Alvaro. Felipe Llamera Sierra. Ana Martín Bayón. Felipe Martín. Bayón. Paula Martín Bayón. Angel Merino Martínez. Teresa Miranda Robles. Gemma Miranda Robles. Felipe Muñiz Fernández. Mª Asunción. Orejas Llamazares. Mª Nieves Orejas Llamazares. Donato Panera y Mª Carmen. Joaquín Pérez Díez. María de la Puente García. Dulce C. Rivas. de García. Amelia Robles Bayón. Carmina Robles González. Joaquín Robles González. Vely Robles González. Rosario Robles Ruíz. Josefa Robles. Suárez. Olvido Rodríguez Arias. Manuel Rodríguez y Emilia. Camino Rodríguez Bayón. Mª Amor Rodríguez Bayón. Ruperto Rguez  Castro e hijos. Casimiro Rodríguez Castro. Juan Antonio Rguez. Díez. José M. Rodríguez LLamazares. Elena Rodríguez Segurado. Modesta Ruíz Arias. Jesús. Amable Ruíz Fdez.. Antonia Sánchez San Nicolás. Adelia Sierra e hijas. Florinda Sierra Alvarez. Ramón Soria Gutiérrez. José Tarodo y Mercedes. Hermenegildo Tascón Getino. Mariano Valcárcel Alvarez. Mª Carmen Zapico Gil.   

 .